quinta-feira, agosto 12, 2010

Quer doar ou receber algo em Montreal?




Description


Ce groupe est ouvert aux résidents de Montréal et ses environs.
Messages can also be posted in English 

Ne pas oublier:
Si vous avez un objet dont vous n'avez plus besoin et voulez l'offrir, annoncez le sur votre groupe Freecycle

Pour Montréal le groupe Freecycle local est: FreecycleMontreal

Ici, vous pourrez apprendre à connaître les autres membres ! Les discussions amicales sur les sujets suivant sont les bienvenues.
  • Partager les informations locales concernant le recyclage. (Évènements, organisation, coupons, etc.).
  • Annoncer des ventes de garages.
  • Demander de l'information. Si vous avez une question du genre "Comment je?", "Où est-ce que je?".
  • Demander de l'aide ou emprunter un objet.
La seule chose à faire est de demander.

Vous pouvez aussi offrir ce qui n'est pas permis sur un site Freecycle:
  • Offre de services gratuits. Vous voulez offrir votre temps pour une bonne cause mais ne savez pas si la cause existe ou où la trouver. Les organisations à but non lucratif peuvent aussi faire la demande de volontaires.
  • Offrir des coupons, des billets de spectacles, etc.

Il y a seulement quelques règles à respecter.
  1. Aucun message "À vendre" accepté. Tout doit être gratuit!
  2. Si vous donner de l'information. Ayez la courtoisie de le faire qu'une fois pas semaine pour ne pas inonder la liste. :)
  3. Aucune sollicitation et Aucune publicité sur la liste.
  4. AUCUN SPAM!

(TRADUÇÃO LIVRE)

Descrição


Este grupo está aberto a residentes de Montreal e seus arredores.
As mensagens também podem ser destacadas em inglês 

Não se esqueça:
Se você tem um objeto que já não precisa e quer doar, anuncie no grupo Freecycle

Para Montreal o grupo Freecycle local é: FreecycleMontreal

As discussões amigáveis sobre os seguintes temas são bem vindas.
  • Compartilhar informações sobre reciclagem local. (Organização de eventos, cupons, etc.).
  • Anunciar vendas de garagem.
  • Pedido de informações.  Se você tem uma pergunta como "Como faço?", "Onde estou?".
  • Pedir ajuda ou pegar um objeto.
A única coisa a fazer é pedir.

Você também pode oferecer o que não é permitido no site Freecycle:
  • Oferecer serviços gratuitos. Quer dar o seu tempo por uma boa causa, mas não sabe como ou onde encontrá-lo. As organizações sem fins lucrativos também podem aplicar aos voluntários.
  • Oferta de cupons, bilhetes, etc.

Há apenas algumas regras a seguir.
  1. Nenhuma mensagem de "For Sale" é aceita. Tudo deve ser livre!
  2. Se você fornecer informações, ter a cortesia de fazer isso uma vez por semana para não inundar a lista. :)
  3. Modalidade e n º Nenhum anúncio na lista.
  4. NO SPAM!

4 comentários:

Luh e Fred disse...

Muito interessante! Valeu pela dica!

Vanessa disse...

Excelente!
Abraços,

Jorge e Loriane disse...

Ótima dica... será muito útil pra mim!!!!! Valeu!!

Jorge Uvo
http://uvosnumafria.blogspot.com/

Marden Bastos disse...

Solução ótima! O que não serve para uns, pode ter vida longa ou com um pouco de criatividade e trabalho, se transformar na cada de outro. Para quem está chegando pode ser uma forma de arrumar o espaço sem gastar muito e com o tempo ir se organizando. Eu que o diga! Acabamos de ganhar um piano de 104 anos que seria jogado fora. Ele precisa de cuidados e afinação, mas está longe de ser peça de lixo. Ou seja, já tenho projeto de inverno.