Essa eu não poderia deixar passar!!!

Moramos na francofona Gatineau, última cidade da provincia do Quebec. 

Cidade de aproximadamente 250 mil habitantes. Vizinhos da capital canadense, Ottawa. Mais de 1 milhão de habitantes.

Ou seja, somos engolidos pelo inglês.

Uma pessoa (que eu não vou falar quem é) resolveu ir bater perna lá pelas bandas de Ottawa, para desbravar o lado inglês, já que após concluir a francisação, começou o curso intensivo de inglês. 

Bateu a fome e lá está o M grandão.

- Hi... tchu nambers uam... éééé... éééé... tchu couques!

- Do you want to here or to go? - questiona a atendente.

- Hããã?

- Do you want to here or to go? - de novo, a atendente questiona.

- Hããã? 

Antes da atendende questionar pela 3ª vez, a pessoa faz cara de quem entendeu tudo e dispara:

- Yes... Brasil... Português!!! (voz de contente por achar que compreendeu tudo).

- Whaaat? (uatafoki?) - (essa foi a atendente com a maior cara de espanto) - Brazil? Hum... ok, ok! - continuou, abaixando a cabeça para não cair na risada, afinal a resposta da pessoa não tinha absolutamente nada a ver com o que ela tinha perguntado.

Em seguida a pessoa, devidamente acomodada na sua cadeirinha do Mc, caiu numa crise de risos.

Sua acompanhante quis saber qual o motivo da piada, pra rir também.

- Eu tinha certeza de que ela estava me perguntando de onde eu vim - respondeu gargalhando num misto de vergonha e espanto - e só agora a fixa caiu! Ela tava me perguntando se ela pra levar ou se era pra comer aqui!!!

Pois é... pessoal... até que o dominio da lingua chegue, a gente vai convivendo com esses micos.

Guia completo de imigração de brasileiros para o Canadá II

Guia completo de imigração de brasileiros para o Canadá

09/06/2011

Fique por dentro das oportunidades de emprego no País e saiba como conseguir a imigração

---

Mais|

---

(Foto: Divulgação)

O Universia Brasil - maior rede iberoamericana de integração universitária presente em 23 países - preparou um guia completo sobre o processo de imigração de brasileiros interessados em embarcar para oQuébec, a maior província canadense.

Veja Fotos: 
» 70 Fotos: Conheça Québec, no Canadá

Neste especial, além da oportunidade de conhecer o destino a partir de uma galeria de fotos, é possível ficar por dentro das oportunidades de trabalho no território quebequense e conhecer todos os processos burocráticos que vão lhe garantir o livre acesso ao Canadá.    

Clique nos links abaixo e leia 11 matérias especiais com tudo que você precisa para preparar as malas e partir para o Québec, que está aberto a imigração brasileira  

deste especial:

• Québec tem vagas de trabalho para brasileiros
• 13 passos necessários para trabalhar no Quebéc
• Saiba como passar no processo de imigração do Québec
• Saiba como montar o dossiê para imigrar no Québec
• 64 perguntas que podem cair na entrevista de imigração de Québec, no Canadá
• Conheça os 10 principais erros nas entrevistas de imigração no Québec
• Veja os 16 passos necessários para obter o visto de residente permanente no Canadá
• Falar Francês não é exigência, é necessidade
• Conheça oito princípios básicos para viver bem no Québec
• Veja a lista completa dos conselhos profissionais no Québec
• Outras 15 fontes de consulta para imigrar para o Québec

Fonte: Larissa Leiros Baroni / Universia Brasil

Guia completo de imigração de brasileiros para o Canadá

by Universia Brasil 

Há oportunidades em todas as áreas do conhecimento com salários de até US$ 130 mil por ano. Saiba como participar! 

---

(Crédito: Divulgação)

Que tal trabalhar no Québec? Não como barman tampouco como baby-sitter. A província canadense oferece oportunidades de emprego formal nas mais diversas áreas do conhecimento para jovens estrangeiros, inclusive brasileiros, com formação superior - graduação ou tecnólogo. A previsão é que sejam abertas 313 mil vagas até 2017com salários de até US$ 130 mil por ano. 

Veja Fotos: 
» 70 Fotos: Conheça Québec, no Canadá

Leia Também: 
» Por que trocar o Brasil pelo Québec? Veja depoimentos em vídeos» Capa Guia Imigração Brasileiros para o Canadá

As opções para profissionais estrangeiros são viabilizadas pelo Programa de Imigração do Québec, uma iniciativa do governo quebequense para atrair mão-de-obra qualificada. "Solução encontrada para resolver o problema demográfico da província, que possui apenas cinco habitantes por km²", explica a diretora de Imigração do Escritório de Quebec, Soraia Tandel, que também cita a baixa taxa de natalidade (1,3%) como empecílho para expansão natural de Québec.

Ainda que haja vagas nas formações de A Z (Administração à Zoologia), Soraia enfatiza a existência de áreas consideradas prioritárias, tais como Enfermagem, Estatística e Química. "Candidatos formados nessas áreas terão maior vantagem no processo de imigração", diz ela. Há ainda algumas profissões consideradas semiprioritárias: Administração, Contabilidade, Tecnologia da Informação, Engenharia (Civil e Ambiental), Nutricionista e Assistente Social.

Segundo dados do governo quebequense, o ganho anual médio de um trabalhador na província é deUS$ 25 mil para uma jornada de aproximadamente 40 horas semanais. O salário é ainda maior para os administradores e assistentes sociais (US$ 47 mil ao ano), bem como para os profissionais da área de exatas (US$ 80 mil ao ano) e da área de saúde (US$ 130 mil ao ano). Além da remuneração, os profissionais têm direito à assistência previdenciária e licença maternidade de um ano.

Embora os pré-requisitos variem de acordo com as vagas, os candidatos interessados, em geral, devem ter conhecimentos em francês e experiência profissional. Para as áreas controladas por conselhos profissionais será exigido também o cadastro no órgão. "Não é recomendado a imigração de dentistas e médicos, isso porque o nível de exigência para integrar ao conselho dessas áreas pode demorar muitos anos", alerta Soraia.

O primeiro passo, no entanto, é ser aprovado no processo de imigração do Québec. Com o Visto de Residente Permanente os brasileiros terão os mesmos direitos dos cidadãos canadenses, exceto o de participar da vida política e de ter passaporte canadense. Mas, após três anos vivendo no País, é possível requisitar a cidadania canadense.  

Vale lembrar que o Escritório de Imigração do Québec não oferece emprego. É responsável pelaorientação dos candidatos interessados em trabalhar na província canadense e fazer a seleção do processo de imigração. Portanto, a responsabilidade de ir à busca das vagas é do próprio candidato. Soraia sugere inclusive que as buscas sejam iniciadas ainda no Brasil. "Avalie os pré-requisitos das vagas de interesse e veja se o seu perfil está ou não adequado a elas. Caso não esteja, aproveite o tempo dos processos burocráticos para buscar as competências/habilidades necessárias", orienta a diretora.

O imigrante recém-chegado no Québec recebe do governo apoio na busca de emprego, com a participação em oficinas gratuitas sobre a província e o mercado de trabalho. "Também recebem orientações para a colocação profissional, indicações de vagas e a adaptação do currículo nos moldes quebequense", garante Soraia. Aqueles que acharem necessário continuar o aperfeiçoamento do francês têm ainda a possibilidade de frequentar gratuitamente um curso do idioma com até 1.000 horas.

Os profissionais, segundo a diretora, demoram em média três meses para conseguir uma colocação no Québec. "Esse tempo, no entanto, depende do nível de exigência da profissão, da área de formação, do nível de conhecimento do francês e do dinamismo do candidato", relata Soraia.    

Preguiça

Ando meio sumido... tenho tantas novidades, mas esse calorão tras consigo uma preguiça absurda... chego em casa e só quero saber de sombra e água freca... mas... ça va venir... ça va venir!